Aquí hay un vistazo a lo que estamos trabajando activamente para la próxima versión. Nada está grabado en piedra, pero estas son las cosas en las que estamos invirtiendo tiempo ahora mismo.
Diccionario de Strong
La compatibilidad con el diccionario de Strong llega a Church Presenter. Podrás buscar las palabras hebreas y griegas originales detrás de cualquier versículo bíblico — útil para un estudio más profundo y la preparación de sermones.
También estamos incorporando descripciones localizadas, para que las entradas del diccionario aparezcan en tu idioma en lugar de solo en inglés. Esto es especialmente importante para las muchas iglesias que usan Church Presenter en idiomas distintos al inglés.
Mejor reconocimiento de voz para contenido bíblico
La función de transcripción de voz a texto recibirá modelos mejorados específicamente ajustados para contenido bíblico — nombres propios, libros de la Biblia, lugares y términos teológicos. Si alguna vez has visto cómo la transcripción tropieza con “Tesalonicenses” o “Habacuc”, esto debería marcar una diferencia real.
¿Eres desarrollador de IA? Esta es una de las áreas donde la experiencia externa tendría el mayor impacto. Si tienes experiencia en reconocimiento de voz, ajuste fino de modelos de lenguaje o algo relacionado — y te gustaría ayudar — nos encantaría saber de ti. Contáctanos en GitHub Discussions.
Mejoras de calidad de vida
Hay una serie de mejoras menores en progreso en diferentes partes de la aplicación — cosas que han surgido en los comentarios y que hacen que el uso diario sea un poco más fluido. Los detallaremos en las notas de versión cuando estén listos.
Correcciones de errores y estabilidad
Continuamos trabajando en los errores reportados y las mejoras de estabilidad para hacer Church Presenter más sólido para el uso en producción. Si has encontrado un problema específico, reportarlo en GitHub nos ayuda a encontrarlo y solucionarlo más rápido.
Dinos qué quieres
¿Tienes una solicitud de función? Queremos escucharla. Abre una discusión en GitHub o crea un issue — cada sugerencia se lee y las funciones más solicitadas suben en la lista de prioridades.