Песни — это сердце большинства церковных служений, а хорошо организованная библиотека делает каждое воскресенье более гладким. Church Presenter хранит все тексты в одном месте, позволяет за секунды находить песни по названию, автору или номеру и выводить куплеты на экран одним нажатием. В этом руководстве описано всё — от первоначальной настройки до текущего управления библиотекой.

Шаг 1: Укажите папку для хранения песен

Прежде чем Church Presenter сможет загрузить песни, ему нужно знать, где они хранятся на вашем компьютере.

  1. Откройте Настройки (⚙ на панели инструментов).
  2. Перейдите на вкладку Система.
  3. Нажмите Обзор… рядом с Папка хранения песен и выберите папку, в которой хранятся файлы песен, — или создайте новую папку Songs в удобном месте, например в папке «Документы».
  4. Нажмите OK. Приложение просканирует папку и загрузит все найденные файлы.

С этого момента любой файл песни, помещённый в эту папку, будет автоматически появляться в библиотеке при следующей загрузке приложения.

Шаг 2: Импорт песен из существующих файлов

Родной формат песен Church Presenter — .song. Если ваши песни уже в этом формате, просто скопируйте файлы в папку Папка хранения песен из шага 1, и приложение загрузит их автоматически.

Если вы переходите из другой программы, воспользуйтесь одним из следующих способов:

Миграция из SongPresenter (файлы .sps)

Сборники SongPresenter можно конвертировать прямо внутри Church Presenter без дополнительных инструментов:

  1. Скопируйте файл .sps в папку Папка хранения песен.
  2. Откройте Настройки → вкладка Система.
  3. Church Presenter обнаружит файл и отобразит рядом с ним кнопку Конвертировать.
  4. Нажмите Конвертировать. Приложение конвертирует сборник в отдельные файлы .song в новой подпапке с именем сборника.

После конвертации оригинальный файл .sps можно удалить из папки.

Миграция из SongBeamer и других форматов (файлы .sng)

Файлы SongBeamer .sng и ряд других форматов обрабатываются отдельным приложением ChurchPresenter Converter. Откройте его через Справка → Конвертер, выберите файлы, укажите выходную папку и нажмите Конвертировать. Скопируйте полученные файлы .song в папку Папка хранения песен.

Шаг 3: Создание песни с нуля

Нет файлов для импорта? Не беда — вы можете пополнять библиотеку по одной песне прямо внутри Church Presenter.

  1. Перейдите на вкладку Песни F7.
  2. Нажмите кнопку Новая песня (значок + на панели инструментов).
  3. Откроется редактор песни. Введите Название и при необходимости — Автор, Номер песни и Сборник песен.
  4. Введите или вставьте текст в редактор. Обозначьте каждый раздел заголовком на отдельной строке — [Куплет 1], [Куплет 2] для куплетов и {Припев} для припева — и оставляйте пустую строку между разделами.
  5. Нажмите Сохранить. Песня сохранится в папку Папка хранения песен как файл ChurchPresenter.

Структурирование текста для показа

Church Presenter делит текст на слайды по заголовкам разделов, а не по пустым строкам. Заголовок — это любая строка в квадратных или фигурных скобках: квадратные скобки [ ] обозначают куплет (или любой другой раздел, кроме припева, например мост или вступление), а фигурные скобки { } обозначают припев. Каждый заголовок начинает новый слайд; пустые строки лишь делают разделы удобными для чтения в редакторе. Текст в скобках — это просто метка для вас, оператора, поэтому называйте разделы как угодно.

Типичная разметка песни выглядит так:

[Куплет 1]
Первая строка 1-го куплета
Вторая строка 1-го куплета
Третья строка 1-го куплета

{Припев}
Первая строка припева
Вторая строка припева

[Куплет 2]
Первая строка 2-го куплета
Вторая строка 2-го куплета

Припев достаточно написать один раз — Church Presenter автоматически повторяет его после каждого куплета.

Старайтесь, чтобы в каждом блоке было не больше двух-четырёх строк — их легче читать издалека.

Двуязычные песни

Если ваша церковь поёт на двух языках, в редакторе песни есть поле Дополнительное название и раздел Дополнительный текст рядом с основными. Введите перевод туда, структурируя его так же — с теми же заголовками [Куплет 1] / {Припев}, сопоставляя с основным текстом раздел за разделом.

Church Presenter хранит оба языка вместе в одном файле .song: блок [Primary] и блок [Secondary], каждый из которых начинается со своей строки title:, а затем идут заголовки разделов. Вся двуязычная песня находится в одном файле:

[Primary]
title: Название песни

[Куплет 1]
Первая строка куплета
Вторая строка куплета

{Припев}
Первая строка припева
Вторая строка припева

[Secondary]
title: Название перевода

[Куплет 1]
Первая строка перевода куплета
Вторая строка перевода куплета

{Припев}
Первая строка перевода припева
Вторая строка перевода припева

Church Presenter сопоставляет оба блока раздел за разделом — куплет 1 с куплетом 1, припев с припевом — чтобы каждый слайд мог показывать оба языка одновременно. Следите, чтобы в обоих блоках было одинаковое число разделов в том же порядке, иначе они не совпадут.

Когда оба поля заполнены, управлять отображением на экране можно в Настройки → Песни:

  • Язык — показывать Оба (оба языка), Основной (только основной) или Дополнительный (только дополнительный). Задаётся отдельно для полноэкранного режима и нижней трети.
  • Двуязычный макет — при показе обоих языков выбрать Слева / Справа (бок о бок) или Сверху / Снизу (один над другим).

Поскольку язык задаётся отдельно для каждого вывода, разные экраны могут одновременно показывать разные языки — например, главный проектор (полный экран) показывает оба языка, а нижняя треть (вывод для трансляции) — только основной. (Монитор на сцене, если вы его используете, всегда показывает основной язык.)

Шаг 4: Редактирование существующей песни

Чтобы отредактировать любую песню в библиотеке:

  1. Найдите песню в списке на вкладке Песни.
  2. Щёлкните правой кнопкой мыши и выберите Редактировать песню, или выберите песню и нажмите кнопку Редактировать (значок карандаша) на панели инструментов.
  3. Внесите изменения в редактор — название, текст, автор, номер или сборник.
  4. Нажмите Сохранить. Обновлённый файл сохранится в то же место.

Изменения вступают в силу немедленно — в следующий раз, когда вы выберете эту песню для служения, будет показан обновлённый текст.

Шаг 5: Организация песен по сборникам

Сборники — основной способ группировки песен в Church Presenter. Каждая песня может принадлежать сборнику, и каждой песне в нём можно присвоить номер. Это соответствует тому, как организованы печатные гимнальники и сборники прославления.

Чтобы назначить сборник и номер при создании или редактировании песни:

  1. Откройте редактор песни.
  2. Введите название сборника в поле Сборник песен (например, «Гимны 2020» или «Песни хвалы»).
  3. Если в сборнике используется нумерация, введите Номер песни.
  4. Нажмите Сохранить.

Сборников может быть сколько угодно — все файлы песен находятся в одной папке Папка хранения песен, и Church Presenter отображает и ищет по всем сразу. Каждый сборник просто отображается как отдельная группа в общей библиотеке.

После того как песни распределены по сборникам, можно отфильтровать вкладку Песни, чтобы отображался только один сборник — удобно, если в церкви используется несколько коллекций.

Чтобы отфильтровать по сборнику:

Используйте выпадающий список Сборник песен в верхней части вкладки Песни. Список сразу сузится до выбранной коллекции.

Шаг 6: Работа со списком песен

Избранное

Отмечайте часто используемые песни, нажимая на звёздочку в столбце Избранное. Избранные песни затем появляются в отдельной сворачиваемой панели Избранное для быстрого доступа (а список можно отсортировать по столбцу «Избранное», чтобы сгруппировать их). Также можно щёлкнуть правой кнопкой мыши по любой песне и выбрать Добавить в избранное или Удалить из избранного в контекстном меню.

Добавление в расписание

Нажмите кнопку Добавить в программу в строке любой песни, чтобы добавить её в очередь, не покидая список. Та же опция доступна в контекстном меню правой кнопки мыши — удобно, когда нужно быстро добавить несколько песен подряд.

Контекстное меню правой кнопки мыши

Щелчок правой кнопкой по песне открывает быстрый доступ к наиболее распространённым действиям: Добавить в программу, Добавить в избранное / Удалить из избранного, Редактировать песню и другие — без необходимости сначала выделять песню.

Настройка столбцов

Нажмите кнопку Фильтр столбцов (значок ползунков в правом конце строки заголовков столбцов), чтобы показать или скрыть отдельные столбцы:

  • Номер — номер песни в сборнике
  • Название — всегда виден, скрыть нельзя
  • Сборник песен — к какой коллекции принадлежит песня (отображается только если загружено более одного сборника)
  • Мелодия — название мелодии
  • Воспр. — сколько раз песня была выведена на экран
  • Автор и Композитор
  • Избранное и Добавить в программу — кнопки действий

Также можно щёлкнуть правой кнопкой по любому заголовку столбца, чтобы переключить его видимость.

Чтобы изменить порядок столбцов, перетащите заголовок влево или вправо. Чтобы изменить ширину столбца, перетащите разделитель между двумя заголовками.

Шаг 7: Поиск песен во время служения

На вкладке Песни вверху есть единое поле поиска, которое ищет и по названию, и по номеру песни. Введите любую часть названия или номер песни, и список отфильтруется в реальном времени.

Рядом с ним переключатель типа совпадения управляет тем, насколько строго сопоставляется ваш текст:

  • Содержит (по умолчанию) — показывает любую песню, номер или название которой содержит введённое.
  • Начинается с — совпадение только от начала названия или номера.
  • Точное совпадение — полное совпадение названия или номера.

Если список показывает все сборники и вы вводите «42», вы увидите все песни с номером 42 во всех коллекциях — или сначала выберите конкретный сборник.

Совет: При типе Содержит «42» также совпадает с 420, 1421 и любым названием, содержащим «42». Чтобы перейти именно к песне 42, переключите тип совпадения на Точное совпадение и введите номер.

Совет: Для ускорения воскресного утра попросите руководителя поклонения прислать список песен накануне и добавьте их в расписание заранее. Тогда в день служения вы будете работать с расписанием, а не искать песни.

Шаг 8: Вывод песни на экран

Найдя песню:

  1. Нажмите на неё, чтобы выделить — справа появится предварительный просмотр текста.
  2. Нажмите на нужный слайд в панели предварительного просмотра.
  3. Нажмите кнопку В эфир или дважды щёлкните по слайду, чтобы отправить его на проекционный экран.
  4. Используйте клавиши со стрелками или нажимайте следующий слайд в предпросмотре для продвижения по песне.

Чтобы добавить песню в расписание вместо немедленного показа, нажмите Добавить в программу или нажмите F2.

Горячие клавиши для вкладки Песни

КлавишаДействие
F7Перейти на вкладку Песни
Двойной щелчокОтправить слайд на экран
F2Добавить песню в расписание
F1Открыть справку по горячим клавишам
/ Перемещение по списку песен
/ Перемещение между слайдами песни

Слайд с названием песни

Church Presenter может показывать специальный заглавный слайд перед первым слайдом с текстом — с названием и номером песни, чтобы прихожане знали, что сейчас будет петься, ещё до появления слов.

Чтобы включить его, откройте Настройки → Песни и установите флажок Включено в разделе Слайд с названием песни. После включения каждая выведенная на экран песня будет автоматически начинаться с заглавной карточки. Слайд запускается так же, как любой другой; первый слайд с текстом следует, когда вы переходите вперёд.

Слайд с названием использует те же настройки шрифта, цвета и выравнивания, что и остальная часть песни (задаётся в разделе Название вкладки Песни). Отдельная стилизация не нужна.

Форматирование песен для показа

Все визуальные настройки отображения песен на экране находятся в Настройки → Песни. Вкладка разделена на две основные области — слева параметры номера/названия/перехода, справа — текста.

Отображение номера и названия

Номер и название песни можно показывать для Нет (не показывать), Первая страница (только на первой странице) или Каждая страница (на каждой странице). Настройки задаются отдельно для полноэкранного режима и нижней трети.

Для каждого элемента можно задать:

  • Размер шрифта — отдельные значения для полного экрана и нижней трети
  • Тип шрифта — любой шрифт, установленный в системе
  • Цвет и стиль — выбор цвета, жирный, курсив, подчёркивание и тень
  • Положение на экране — выше или ниже текста
  • Горизонтальное выравнивание — слева, по центру или справа

Если номер и название находятся в одной позиции, появляется флажок Номер перед названием — установите его, чтобы они отображались в одной строке в этом порядке.

Форматирование текста

В разделе Текст справа:

  • Перенос слов — при установке флажка длинные строки переносятся, чтобы вместиться на экране, а не обрезаются.
  • Вертикальное выравнивание — располагает блок текста вверху, по центру или внизу экрана.
  • Режим отображения1 куплет (вся секция сразу) или 1 строка (по одной строке). Задаётся отдельно для полного экрана и нижней трети.
  • Язык — если в песне есть основной и дополнительный языки, выберите Оба, Основной или Дополнительный. Двуязычная компоновка (лево/право или верх/низ) задаётся внизу левого столбца.
  • Размер шрифта — фиксированный размер или флажок Авто для автоматического масштабирования.
  • Тип шрифта, выравнивание, цвет и стиль — те же параметры, что и для названия, задаются отдельно для полного экрана и нижней трети.

Поля текста

В нижней части левого столбца визуальный редактор полей позволяет задать отступы (в пикселях) со всех четырёх сторон экрана. Полезно для отступа текста от краёв изображения проектора или устранения эффекта «почтовых ящиков» (Отступы текста).

Переходы между слайдами

Также в левом столбце в разделе Переход:

  • Длительность перехода — ползунок от 100 до 2000 мс задаёт продолжительность анимации.
  • Плавное появление / Плавное исчезание / Плавный переход — включайте любую комбинацию. Плавный переход совмещает уходящий слайд с приходящим; плавное появление/исчезание работают с однотонным фоном.

Отчёт об использовании CCLI

Если ваша церковь имеет лицензию CCLI, Church Presenter отслеживает каждую песню и библейский стих, выведенные на экран, и формирует готовый отчёт для подачи.

Откройте Правка → Статистика, чтобы увидеть отчёт. Он содержит три вкладки:

  • Песни — список всех уникальных песен, исполненных за выбранный период, с общим количеством воспроизведений и диаграммой топ-песен.
  • Библия — такая же разбивка для библейских стихов, сгруппированных по книгам.
  • Активность — хронология всех показов за период.

Используйте кнопки выбора периода (Последние 30 дней, Последние 90 дней, Этот год, Прошлый год, За всё время) или задайте произвольный диапазон дат. Нажмите Экспорт CCLI CSV, чтобы загрузить данные в формате, готовом для инструмента онлайн-отчётности CCLI.

Счётчики воспроизведений обновляются автоматически каждый раз, когда песня выводится на экран — ручной учёт не нужен. Столбец Воспр. в списке песен показывает общее число воспроизведений каждой песни за всё время.

Советы по поддержанию библиотеки в порядке

Одна папка — одна библиотека. Всё содержимое Папка хранения песен — это ваша библиотека. Не раскладывайте файлы по нескольким папкам — появятся дубликаты и путаница с версиями.

Используйте единообразные названия сборников. «Гимнальник», «гимнальник» и «Гимнальник » (с пробелом в конце) — это три разных сборника в приложении. Выберите соглашение об именовании и придерживайтесь его.

Нумеруйте песни, если в церкви используется гимнальник. Номера позволяют любому прихожанину назвать номер, и вы сразу перейдёте к нужной песне.

Делайте резервную копию папки Songs. Самый простой способ — разместить Папка хранения песен в папке Google Drive или Dropbox — изменения синхронизируются автоматически, и вы получаете полную историю версий без лишних усилий.

Исправляйте тексты в будний день, а не в воскресенье. Если в песне неверный текст, исправьте его до служения, а не во время него. Редактор сохраняет изменения автоматически, но не стоит редактировать песню в разгар богослужения.


После создания библиотеки следующий шаг — составить порядок служения. Смотрите Как составить и провести воскресное служение для пошагового описания панели расписания.