Рассказываем, над чем мы сейчас активно работаем для следующего релиза. Ничего окончательного, но это те вещи, которым мы уделяем время прямо сейчас.

Словарь Стронга

В Church Presenter появится поддержка словаря Стронга. Вы сможете искать оригинальные еврейские и греческие слова за любым стихом Библии — полезно для углублённого изучения и подготовки проповедей.

Мы также добавляем локализованные описания, чтобы словарные статьи отображались на вашем языке, а не только на английском. Это особенно важно для многих церквей, использующих Church Presenter на других языках.

Улучшенное распознавание речи для библейского контента

Функция транскрипции «речь в текст» получит улучшенные модели, специально настроенные для библейского контента — имена собственные, книги Библии, географические названия и богословские термины. Если вы замечали, что транскрипция запинается на «Фессалоникийцам» или «Аввакуме», это должно заметно помочь.

Вы AI-разработчик? Это одна из областей, где сторонняя экспертиза дала бы наибольший результат. Если у вас есть опыт в распознавании речи, дообучении языковых моделей или смежных областях — и вы хотели бы помочь — мы будем рады вас услышать. Напишите нам в GitHub Discussions.

Улучшения удобства использования

В разных частях приложения ведётся работа над рядом небольших улучшений — вещи, которые всплыли в отзывах и делают повседневное использование чуть комфортнее. Подробности расскажем в заметках к релизу, когда всё будет готово.

Исправления ошибок и стабильность

Мы продолжаем работать над сообщёнными ошибками и улучшениями стабильности, чтобы Church Presenter был надёжнее в реальной эксплуатации. Если вы столкнулись с конкретной проблемой — сообщение на GitHub помогает нам найти и исправить её быстрее.

Расскажите, что вам нужно

Есть пожелание по функционалу? Мы хотим его услышать. Откройте обсуждение на GitHub или создайте задачу — каждое предложение читается, а самые популярные запросы поднимаются выше в списке приоритетов.