Сіз шіркеуіңізде техникалық рөлді қабылдадыңыз. Бұл қызметтен кейінгі тыныш сұраныс болуы мүмкін, мүмкін сәл үмітсіз электрондық пошта — қалай болса да, енді сіз әр жексенбі сөздердің экранда пайда болуына жауапты болдыңыз. Бұл нұсқаулық сізді Church Presenter-ді нөлден бастап орнатуға бастайды, тіпті бұрын ешқашан презентация бағдарламасымен жұмыс жасамаған болсаңыз да.

Бүкіл процесс алғаш рет бір сағаттан аз уақыт алады.

1-қадам: Church Presenter жүктеп алу және орнату

churchpresenter.org сайтына өтіп, операциялық жүйеңізге арналған орнату файлын жүктеп алыңыз. Church Presenter Mac, Windows және Linux жүйелерінде жұмыс істейді — шіркеуіңіздің компьютері қандай жүйе пайдаланатынын таңдаңыз.

  • Windows: .exe орнату файлын іске қосыңыз, диалог терезелерін басып өтіңіз және Бастау мәзірінен бағдарламаны іске қосыңыз.
  • macOS: .dmg файлын ашыңыз, бағдарламаны Бағдарламалар қалтасына апарыңыз және іске қосыңыз. Егер macOS белгісіз әзірлеуші туралы ескертсе, Жүйе параметрлері → Құпиялылық және қауіпсіздік бөліміне өтіп, «Бәрібір ашу» түймесін басыңыз.
  • Linux: жүктеу бетіндегі дистрибутивіңізге арналған нұсқауларды орындаңыз.

Орнатқаннан кейін бағдарламаны ашыңыз.

2-қадам: Бастапқы орнату шебері

Church Presenter-ді алғаш рет іске қосқанда, «Бастау» шебері автоматты түрде пайда болады. Ол сізді тікелей эфирге шыққанға дейін бағдарламаға қажет жеті қадаммен жетектейді. Шеберді кез келген уақытта Анықтама → Бастау арқылы қайта ашуға болады.

Өткізіп жіберменіз — ол барлығын қамтиды. Әр қадам не жасайтынын қараңыз.

Тіл

Бағдарлама интерфейсінің тілін таңдаңыз. Бұл Киелі кітапқа немесе әндерге әсер етпейді — тек мәзірлер мен жапсырмалар үшін.

Тақырып

Бағдарлама үшін визуалды тақырып таңдаңыз. Қараңғы және Жарты түн нашар жарықтандырылған техникалық орындарда танымал таңдаулар; Жарық жарық бөлмелерде жақсы жұмыс істейді. Тақырыпты кез келген уақытта параметрлерде өзгертуге болады.

Қош келдіңіз

Келесі қадамдардың қысқаша шолуы: Киелі кітап аудармалары мен ән файлдарын қосу. Мұнда ештеңе жасаудың қажеті жоқ — оқып шығыңыз және «Келесі» түймесін басыңыз.

Киелі кітап аудармаларын қосу

Church Presenter Киелі кітап аяттарын экранда көрсетеді, бірақ ол үшін Киелі кітап файлдары қажет. Оларды орнату жолы:

  1. Құралдар тақтасындағы ⚙ Параметрлер түймесін басыңыз.
  2. Жүйе қойындысына өтіңіз.
  3. Киелі кітапты сақтау каталогы жанындағы Шолу… түймесін басып, Киелі кітап файлдары үшін қалта таңдаңыз. Оңай табылатын жерде, мысалы Құжаттар қалтасында «Киелі кітаптар» атты жаңа қалта жасаңыз.
  4. Сізге .db3 форматындағы Киелі кітап файлдары қажет. Егер олар сізде болса, оларды сол қалтаға орналастырыңыз. Егер жоқ болса:
    • Интернеттен өз тіліңіздегі Киелі кітап XML файлын іздеңіз (Zefania XML Bible сияқты сайттарда тегін қол жетімді).
    • XML файлы болған соң, оны .db3 форматына түрлендіру үшін Church Presenter ішіндегі Түрлендіру құралын (Анықтама → Конвертер) пайдаланыңыз.
  5. Параметрлердегі Киелі кітап қойындысына өтіп, Негізгі Киелі кітапты таңдаңыз. Бұл аят іздегенде әдепкі бойынша көрсетілетін аударма.

Кеңес: шіркеуіңіз бірнеше тіл пайдаланса, Қосымша Киелі кітап қоса аласыз — екі мәтін де экранда қатар көрсетіледі.

Ән жинақтарын қосу

Church Presenter ән файлдары бар қалтадан ән мәтіндерін көрсете алады. Орнату Киелі кітапқа ұқсас:

  1. Параметрлерді ашыңыз → Жүйе қойындысы.
  2. Әндерді сақтау каталогы жанындағы Шолу… түймесін басып, ән файлдары бар қалтаны көрсетіңіз.
  3. Осы — бағдарлама сол қалтада табылған барлық әндерді автоматты түрде жүктейді.

Ән файлдары OpenLyrics, SongPro немесе ChurchPresenter форматында болуы мүмкін. Егер алдыңғы бағдарламаңыз осы форматтардың біріне экспорт жасаса, кітапхананы тікелей импорттай аласыз. Нөлден бастасаңыз, Әндер қойындысы арқылы Church Presenter ішінде тікелей әндер жасауға болады.

VLC Media Player

Church Presenter слайдтарда бейне мен аудиоды ойнату үшін VLC пайдаланады. Шебер компьютеріңізде VLC орнатылған-орнатылмағанын тексереді.

  • «VLC орнатылған және дайын» деп көрсетілсе — бәрі жақсы, «Келесі» түймесін басыңыз.
  • «VLC табылмады» деп көрсетілсе — Жүктеу түймесін басыңыз, VLC орнатыңыз, содан кейін қайта оралып Қайта тексеру түймесін басыңыз. Күй жаңартылады.
  • macOS пайдаланушылары: дұрыс нұсқаны жүктеп алғаныңызға көз жеткізіңіз. Mac-та Apple Silicon (M1/M2/M3/M4) болса, Apple Silicon нұсқасын жүктеңіз. Ескі Intel Mac үшін Intel нұсқасын жүктеңіз. Шебер қайсысы қажет екенін айтады.
  • Linux пайдаланушылары: VLC-ті пакет менеджері арқылы орнатыңыз (Ubuntu/Debian-да sudo apt install vlc).

Бәрі дайын

Шебер осында аяқталады. Бастау түймесін басыңыз — сіз негізгі бағдарламада боласыз, бірінші қызмет кестесін жасауға дайын.

3-қадам: Проектор немесе теледидар қосу

Жексенбіге дейін дисплейіңізді қосып, Church Presenter оны көріп тұрғанын тексеріңіз.

  • Параметрлер → Проекциялау бөліміне өтіңіз — онда экрандарыңыз тізімделуі керек.
  • Бірін шығыс ретінде тағайындаңыз. Бағдарлама оператор экранында тікелей алдын ала қарауды көрсетеді және таза шығысты проекторға жібереді.
  • Егер бір ғана экраныңыз болса (компьютердің өзі), Church Presenter жұмыс істей береді — сол экранды шығыс ретінде орнатыңыз, аудитория бағдарлама жіберетін нәрсені көреді.

4-қадам: Экрандағы мәтіннің сыртқы келбетін теңшеу

Бірінші кестені жасамас бұрын, параметрлерде бірнеше минут жұмсаңыз, қаріптер, өлшемдер және түстер проекторда жақсы көрінетініне көз жеткізіңіз. Ноутбукта жақсы көрінетін нәрсе жиырма метр алыстағы орындыктан оқу қиын болуы мүмкін.

Фон түсі

Параметрлер → Фон бөлімін ашыңыз. Жоғарыдағы Әдепкі фон Киелі кітап немесе әндер үшін фон «Әдепкі» деп орнатылғанда пайдаланылады — бұл ең жиі кездесетін жағдай. Түс үлгісін басып, қара түсті таңдаңыз (немесе шіркеуіңіз пайдаланатын кез келген біртүсті түс). Сонымен қатар кескін немесе бейне ілмегіне нұсқауға болады.

Одан төменде бөлек Әдепкі төменгі үштік фоны бар — бұл аяттар немесе ән мәтіндері экранның төменгі жолағында көрсетілгендегі фон.

Киелі кітап мәтінінің сыртқы келбеті

Параметрлер → Киелі кітап бөлімінде оң жақта төрт карта бар: «Негізгі Киелі кітап мәтіні», «Негізгі Киелі кітап сілтемесі», «Қосымша Киелі кітап мәтіні» және «Қосымша Киелі кітап сілтемесі». Әр карта толық экранды шығыс үшін және жеке төменгі үштік шығысы үшін мәтінді басқарады.

Әр карта үшін реттеңіз:

  • Түс — қараңғы фонда ақ түс алыстан ең жақсы оқылады
  • Қаріп түрі — таза, оқылатын санссерифті қаріп таңдаңыз; безендірмелі қаріптерді проекциялағанда оқу қиын
  • Қаріп өлшемі — аят мәтіні үшін 60–80-нен, сілтеме үшін 36–48-ден бастаңыз; мәтін кесілмей сыятын ең үлкен өлшемді есептеу үшін Авто түймесін пайдаланыңыз
  • Қою / Курсив — қою қаріп проекциялағанда әдетте қалыптыдан жақсы оқылады

Ән мәтіндерінің сыртқы келбеті

Параметрлер → Әндер бөлімінде оң жақтағы карта мәтіндерді қамтиды. Дәл сол басқару элементтері қолданылады: қаріп түрі, өлшем, түс және қою/курсив. Авто құсбелгісі бағдарламаға мәтін әр куплет ауысқанда автоматты түрде өлшемін өзгертуді, осылайша мәтін қол жетімді кеңістікті әрдайым толтыруды бұйырады — куплеттердің ұзындығы өте өзгеше болса, жақсы нұсқа.

Тақырып (мәтіннің жоғарысында немесе төменінде көрсетіледі, конфигурацияланатын) сол жақтағы картада өзінің қаріп және түс параметрлеріне ие.

Проектордан тексеріңіз

Өзгерістер енгізгеннен кейін экранға тест аяты жіберіп, жиналыс отыратын жерге барыңыз. Мәтін соңғы қатардан ыңғайлы оқылатындай үлкен екенін тексеріңіз. Егер жоқ болса — қаріп өлшемін реттеңіз. Оператор пультінен қарағанда ол әрқашан үлкенірек болуы керек.

5-қадам: Бірінші қызмет кестесін жасау

Кесте тақтасы (әдетте сол жақта) қызмет тәртібін жинастыратын орын. Мыналарды қосуға болады:

  • Киелі кітап аяттары — кітап пен аят нөмірі бойынша іздеу
  • Әндер — кітапханаңыздан таңдау
  • Хабарландырулар — кірістірілген төменгі үштіктер мен хабарландыру экраны
  • Суреттер мен бейнелер — кез келген медиафайлды сүйреп апарыңыз
  • Презентациялар — PowerPoint немесе PDF импорттаңыз

Тәртіпті өзгерту үшін элементтерді жоғары-төмен сүйреңіз. Жексенбі күні әр элементті кезекпен басыңыз — ол проекция экранында тікелей пайда болады.

Бірінші жексенбіге дейінгі бірнеше кеңес

Қызметке дейін жаттығыңыз. Проектор қосулы күйде бүкіл тәртіпті өтіңіз. Пернелер тіркесімдерімен таныс болыңыз — слайдты алға жылжыту, экранды тазарту және қараға өту — бұл ең жиі қолданылатын үш функция.

Сенімді мониторды пайдаланыңыз. Егер қосалқы экраныңыз немесе планшетіңіз болса, Church Presenter жиналыс ағымдағы слайдты көріп тұрғанда келесі нәрсені сізге көрсете алады. Мұны Параметрлер → Проекциялау бөлімінде орнатыңыз.

Кестенің автоматты сақталуы. Егер бағдарлама күтпеген жерден жабылса, қызмет тәртібі келесі рет ашқанда қалпына келтіріледі. Жұмысыңызды жоғалтпайсыз.

Шебер әрдайым қол жетімді. Бірдеңені қайта конфигурациялау қажет болса — Киелі кітап аудармасын қосу, ән қалтасын өзгерту, VLC қайта орнату — Анықтама → Бастау бөлімін ашыңыз және тиісті қадамды қайта өтіңіз.

Бұл толық орнату. Еріктілердің көпшілігі бір отырыста орындайды, бірақ қаріптерді реттеу әдетте ең көп қайталауды қажет етеді. Қандай да бір қадамда тоқтап қалсаңыз, вики бетінде толық мәліметтер бар, ал FAQ жиі қойылатын сұрақтарға жауап береді.

Church Presenter-де жаңасыз ба? Неліктен ол тегін және ашық бастапқы кодты екенін оқыңыз немесе келесіде не болатынын біліңіз.